Haitian singer-songwriter TiCorn interpreting the title song of her album "Cèvolan" (Sèvolan). Open air festival Haiti | 1982 |. "My love is like a kite - up and down and out of sight ..." Music & words by TiCorn (Cornelia Schütt) - Copyright: GEMA (Creole lyrics read below) Social media and contact TiCorn: info@ticorn.com https://www.instagram.com/ticornmusic/ https://www.facebook.com/TiCornMusic https://www.TiCorn.com SÈVOLAN ( "Cèvolan" in old creole writing on the album) Mwen s on sèvolan Rale, tire, file monte Mwen s’on sèvolan Ki anvi vole Lè zèl mwen gonfle van W a tande vonvon m gwonde Mwen s on sèvolan Kap mande libète, libète Mwen paka viv atè Mwen fèt pou monte anlè , anlè, anlè Kenbe m wi ou se mèt Kenbe m mwen se youn jwèt Ou konnen si w lage m Tèt mwen vire pike pou m tonbe Ou kanpe anba Rale, tire, file fisèl Ou kanpe anba Pou m sa monte nan syèl Lè m rive twò lwen W a voye yon ti mesaj pou mwen Konsa wa fè m konnen Li lè pou mwen tounen M anvi touche nyaj yo, Me pinga w kite m bay piyay, piyay, piyay Kenbe m wi ou se mèt Kenbe m mwen se youn jwèt Ou konnen si w lage m Tèt mwen vire pike pou m tonbe