For the First Time in Forever (EU French) Lyrics & Translation
View: 4
Description
*requested by roberta999ify*
Title: Le renouveau (The renewal)
Anna: Emmylou Homs - https://www.youtube.com/channel/UCENk2CIrj9EpXK2koHUqFzA/featured
Elsa: @AnaDelva
some (useless) vocabulary
renouveau = renewal, but also "spring"
magie = magic
histoire = story, in other contexts "history"
espoir = hope
journée = day
porte = here "gate", usually "door"
rêve = dream
More from Frozen: https://www.youtube.com/playlist?list=PLKscGWQqgJ6LgCwgIqicfNbnwO1ZJNB4l
More videos in French: https://www.youtube.com/playlist?list=PLKscGWQqgJ6KQa-W5nr_4kdJg7loyRSYm
More from Frozen 2: https://www.youtube.com/playlist?list=PLKscGWQqgJ6IHtV9461kly6D3eD7lh8WB
All my translations: https://www.youtube.com/playlist?list=PLKscGWQqgJ6JGlpZ8MzPXy6wNP-YAj0Dt
IMPORTANT: I have to warn you that this is a translation. This means that the English lyrics you find on the screen (as the title of this video says) aren't those of the English version but they're (more or less) a litteral translation of the French version. So, please, stop annoying (and insulting!) me because "English lyrics are wrong", they aren't. They just aren't the English version lyrics.
Non-profit video, made for educational, criticism, scholarship and comment purpose.
fuck
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Follow me on Instagram: https://www.instagram.com/flamsparks/